El-despertar

Avatar la leyenda de Aang Capitulo 1 Temporada 3

En el episodio "El Despertar" de la tercera temporada de Avatar: la Leyenda de Aang, se presentan varias tramas que involucran a los personajes principales.
  

El despertar


En el primer episodio de la tercera temporada de Avatar: la Leyenda de Aang, titulado "El Despertar", Aang y sus amigos Katara, Sokka y Toph se encuentran en una playa del Reino de la Tierra, después de haber pasado el invierno en el Polo Sur. Aang sigue en estado de coma debido a la herida que recibió durante su batalla contra Azula en el final de la temporada anterior.

Mientras tanto, el Príncipe Zuko está luchando con su conciencia y su deber como hijo del Señor del Fuego. Tras haber ayudado a Katara a derrotar a su propia hermana, Zuko siente que su vida ha perdido sentido y que no tiene un propósito claro. El Tío Iroh, quien está prisionero en la Nación del Fuego, le aconseja que busque la sabiduría del Dragón del Sol.

En la playa, el equipo de Aang se encuentra con una aldea de refugiados que están siendo acosados por la Nación del Fuego. Aang finalmente despierta de su coma y, junto con sus amigos, decide ayudar a los refugiados. También descubre que ha perdido su conexión con el Avatar Estado, lo que significa que deberá buscar una nueva forma de derrotar al Señor del Fuego.

Mientras tanto, el príncipe Zuko va en busca del Dragón del Sol, una criatura mítica que según la leyenda concederá sabiduría y poder a quien lo encuentre. En su camino, se encuentra con su hermana Azula, quien intenta convencerlo de que regrese a casa y recupere su lugar como príncipe heredero de la Nación del Fuego. Zuko se niega y continúa su búsqueda del Dragón del Sol.