La-roca-hirviente-Parte-1

Avatar la leyenda de Aang Capitulo 14 Temporada 3

En el episodio 14 de la tercera temporada de "Avatar: La leyenda de Aang" titulado "La roca hirviente Parte 1", se desarrollan varias tramas paralelas.
   

 La roca hirviente Parte 1


En el episodio 14 de la tercera temporada de "Avatar: La leyenda de Aang" titulado "La roca hirviente Parte 1", Aang y su grupo viajan a través de la Nación del Fuego disfrazados como artistas ambulantes en su búsqueda para encontrar al Señor del Fuego Ozai.

Mientras tanto, Zuko está lidiando con sus propias luchas internas cuando se encuentra con su hermana Azula, quien lo desafía a un duelo en el que el ganador será coronado el nuevo Señor del Fuego.

En otro lugar, la Princesa de la Nación del Fuego, Yue, le pide a Sokka que la acompañe a un festival local en la ciudad de Jang Hui. Allí, Sokka descubre que la ciudad está en grave peligro debido a una presa defectuosa que podría romperse en cualquier momento y destruir la ciudad.

Sokka y Yue trabajan juntos para advertir a los ciudadanos y tratar de encontrar una solución para reparar la presa antes de que sea demasiado tarde. Sin embargo, sus esfuerzos son frustrados por los esfuerzos de un empresario sin escrúpulos llamado Gan Jin, quien está más preocupado por su propia ganancia que por la seguridad de la ciudad.

El episodio termina con Aang y su grupo llegando a Jang Hui y encontrándose con Sokka y Yue mientras la presa se acerca peligrosamente a su punto de ruptura.